lunes, 25 de febrero de 2019

TAL DÍA COMO HOY, HACE 91 AÑOS, ERA NOTICIA...


EL 25 DE FEBRERO DE 1928.


En el periódico El Pueblo y en su pagina 5, hablaban de los propósitos del nuevo alcalde electo, solucionar los problemas de vecindario en sus infraestructuras y como nota destacada la creación de dos cines por parte privada, uno de ellos el famoso cine Guillem.




Paterna.


El nuevo Ayuntamiento de Paterna y particularmente su alcalde D. Vicente Cardona, parece que quieren hacer grandes reformas en esta población. Así lo manifestó a una comisión integrada por obreros, socialistas y republicanos, en reciente entrevista que celebraron días pasados a instancia de todos estos últimos para tal objeto.

En dicha conversación les manifestó el señor alcalde a los comisionados que procuraría atender cuantas peticiones justas y razonadas se le presentasen en bien de esta Villa.

En nombre de estos comisionados hago publico cuanto les prometió para en su día poderle aplaudir si tal hace.

Una de las mejoras más apremiantes, es la conducción del agua potable a las barriadas de las Cuevas y otras como lavaderos públicos, mercado de abastos, alineación y pavimentado de la calle de don Vicente Cardona (padre del actual alcalde), arreglo de las carreteras dentro y fuera de la población, aceras y bordillos que faltan, ensanche del camino del matadero y otras mejoras aprobadas, sin terminar por anteriores ayuntamientos.

Don Vicente Cardona Lerma, alcalde del 7-01-1928 a 28-04-1928


Esto es a grandes rasgos las mejoras necesarias; igualmente el alcantarillado que va haciendo falta, particularmente entre los vecinos.

Si todo lo indicado se lleva a efecto, no faltara quien desde estas columnas diga quiénes son los que se sacrifican en bien general de la población, o quienes se oponen a que se realicen las mejoras mencionadas, mereciendo cada uno la recompensa que sean acreedores.

                                                              --;--

La semana pasada se presentó al ayuntamiento, firmada  por admiradores de nuestro llorado maestro Blasco Ibáñez, una instancia en nombre de varias entidades, pidiendo se rotulase con su nombre una de las calles de esta población para perpetuar su memoria.



Esperamos que los componentes del Ayuntamiento rindan este homenaje, a la par que dar satisfacción a todos los que sentimos veneración por el ilustre muerto, sin mirar las ideas que la muerte arrebato.

                                                               --: --



Pronto tendremos la grata nueva de asistir a la inauguración de dos cines que están construyendo; uno de ellos, el más grande y hermoso, cuyo propietario don Vicente Brull, hijo de los poblados marítimos, pero parece hijo de Paterna, por sus grandes deseos de engrandecer y embellecer a este poblado, demostrando con el título Cinema Paterna que tiene que llevar, prueba evidente del cariño que siente por este pueblo.


El otro cine cuyo propietario es nuestro particular amigo don José Guillem, hijo de Paterna, también no quiere ser menos, rodeándolo de grandes comodidades para que el público que acuda quede satisfecho.

Bien merecen los señores Brull y Guillem que el pueblo corresponda a los esfuerzos realizados para dotar este pueblo con dos cines, que serán orgullo de los vecinos de Paterna.


RENAN.








Don Vicente Cardona Lerma, era presidente de la Banda de Música de Paterna en 1909.

Dimitió como alcalde por motivos personales, intentando defender a su pueblo ante las diversas oposiciones que encontró en altas esferas.

Era hijo del alcalde D. Vicente Cardona Guillem y era el padre de que fue cronista, escritor y querido amigo de todos D. Vicente Cardona Llabata.

(extraido del libro Villa de Paterna, de José Escrich Lázaro.)






lunes, 4 de febrero de 2019

FÚTBOL Y BORRACHERA EN 1925



Dos noticias distintas del mismo día en 1925, un partido de fútbol jugado en Paterna con incidentes de categoría infantil y una borrachera con intento de parricidio.


La Correspondencia de Valencia
Miércoles 4 de febrero de 1925
pagina 2.

LOS DEPORTES
En Paterna
Paterna FC., 4 – Serranos FC. 3 (Infantiles).







El domingo pasado día uno del actual, contendieron en el estadio de los primeros  los clubes arriba señalados. Durante el primer tiempo dominaron los de Paterna, y en el segundo pasaron a dominados, y es que el capitán del Paterna, al ver que se le iba la victoria de las manos, opto por retirar a su equipo, cuando faltaban veinte minutos para el final del partido.

Sobresalieron por el Paterna Rogelio, Chinillach, Moreno… y el portero muy inseguro, y por el Serrano, el portero Bonet, Genoves, Sabater, Roca, Vilata y… a Pascual se le deben los tres goles seguidos los dos últimos de forma magistral.

Durante el primer tiempo el árbitro señor Argent, el cual fue un modelo de imparcialidad para ambos equipos, pero en el segundo,  el capitán un lumbrera que a pesar de favorecer al Paterna y pitar u…, aún quiso agredir  a un equipier del Serrano.





VAYA UNA COGORZA.

Por la guardia Civil del puesto de Paterna fue detenido Antonio Ruiz Martínez, de 45 años, casado, natural de Montillejo del Júcar (Albacete), y residente en las cuevas de Alborchí, del termino de Paterna, que en estado completo de embriaguez pretendió cortarle el cuello a una hijastra suya, llamada Antonia Navas Suárez, de 15 años, casada, natural de Manzanares.

Dicho sujeto fue puesto a disposición de la autoridad judicial.




jueves, 10 de enero de 2019

MUERTE SOLDADO, 10 DE ENERO DE 1933.



El día 10 de enero de 1933, tal fecha como hoy hace 86 años, en el polvorín de Paterna, que se encontraba separado del Acuartelamiento y de la población de Paterna, (en la zona cercano a lo que hoy es la Feria de Muestras), tuvo lugar un suceso curioso, que destaco las Provincias en sus noticias de sucesos, el día 8 de enero lo daba como rumor, confirmando el  suceso el día 10.


Soldados en la torre del polvorín.


Las Provincias
Página 12
Domingo, 8 de enero de 1933.




DE MADRUGADA
Un soldado gravemente herido en Paterna.

Hasta nosotros ha llegado, en las primeras horas de la madrugada, el rumor de que en Paterna habían ocurrido sucesos graves, a consecuencia de los cuales había resultado gravemente herido un soldado de Ingenieros.


Todos los esfuerzos realizados para averiguar datos concretos sobre lo ocurrido han resultado inútiles, puesto que de los centros oficiales, a los que hemos recurrido, nada en limpio hemos podido sacar, puesto que en todos nos han contestado “que no sabían nada”.

Por lo que de cierto pudiera tener la noticia, la damos a título de rumor.





                                          Las Provincias
                                          10 de enero de 1933.




Crónica de sucesos.

LO OCURRIDO EN LA MADRUGADA DEL DOMINGO EN PATERNA.




En nuestra editorial del domingo dábamos como rumor el que en Paterna habían ocurrido graves sucesos, a consecuencia de lo cual había resultado un soldado gravemente herido.

Ya puesto en claro lo ocurrido, hemos sabido la verdad de ello.



Sobre las dos y media de la madrugada, el centinela de la garita número 4, del polvorín de Paterna, soldado Emilio Sierra Leiva, se dio cuenta de que un bulto avanzaba. Le dio el alto las veces reglamentarias, y como quiera que no obtuvo contestación, disparo el fusil, acudiendo seguidamente el comandante de la guardia y personal de ella, que enterados de lo sucedido pudieron comprobar que el herido por el centinela había sido su compañero Francisco Gutiérrez Jiménez, el cual presentaba una herida en el vientre.

El herido formaba parte de la misma guardia, y parece ser que seguramente saldría unos momentos hacia el pueblo, y al regresar, con intención de que no se dieran cuenta de su salida, no contesto a las voces de alto, dando lugar al desarrollo de este triste accidente.

Recogido inmediatamente por sus compañeros, fue trasladado al botiquín del batallón de Ingenieros de Paterna, donde, a pesar de los auxilios que se le prestaron, falleció a los pocos momentos.



El cadáver fue conducido al depósito del Hospital Militar, donde se le practicó la autopsia, y ayer tarde, a las tres y media, se verifico el entierro del desgraciado soldado, asistiendo un capitán del estado Mayor, en representación del Comandante, militar; el coronel del regimiento al que pertenecía el muerto don Manuel García Benet, y numerosos comisiones de los cuerpos de la guarnición.

Para la práctica de diligencias fue nombrado juez el capitán don Ramón Osset Fajardo, quien ordeno la prisión e incomunicación del centinela Emilio Sierra, a quien el mismo día le fue levantada la incomunicación.






martes, 8 de enero de 2019

TAL DÍA COMO HOY, HACE 94 AÑOS EN PATERNA...



El 8 de enero de 1925, firmado por X, resaltaba la labor del alcalde señor Verdú, de su aproxima visita a Madrid, para que avanzase en las obras del puente de Manises y de la carretera a Lliria, y la lapida con los nombres de los soldados vecinos de Paterna caídos en el frente africano.

Recibiendo la contestación del que anteriormente fuera Alcalde Juan Bautista Torrella a fecha 13 de julio de 1925.

Debate político de entonces...



Jueves 8 de enero 1925
Diario Las Provincias.





DESDE PATERNA

AÑO 25

No cabe duda ha de ser para este vecindario de grandes satisfacciones, pues el Ayuntamiento, dándose cuenta de omisiones habidas y de acuerdos incumplidos por otros anteriores, los llevará a cabo, y muy pronto veremos colocada la lápida que rotule la calle del “6º de Artillería Ligera”, por haber sido el que ha inaugurado el grandioso cuartel cuyo proyecto y ejecución fue de nuestro paisano el coronel de Ingenieros don Francisco  de Castells, y además ser considerado como “nuestro regimiento”, pues jefes, oficiales, clases y tropa, conviven siempre con afecto, y muy especialmente su dignísimo coronel, que a más de sus dotes e historia militar de gran relieve, se ha conquistado la confianza y cariño de todos, estrechando más, si cabe, las relaciones entre pueblo y regimiento.
De igual forma será cumplido el acuerdo del 3 de septiembre del año 21 caso primero, que dice: “Que los soldados y clases de tropas hijos de este pueblo que mueren durante la actual campaña, se les dedique una lápida que lleve esculpidos sus nombres, para perpetuar el hecho glorioso de morir en el cumplimiento del deber, y que sea colocada en el salón de sesiones o en la fachada de la Casa- Ayuntamiento.”



Acto de justicia seria también el de cumplimentar el que se refiere a colocar la que da el nombre de Juan Izquierdo a la calle mayor por trabajos realizados para conseguir la aprobación de la escuela de párvulos, Grupo Escolar Alfonso XIII, y haber obtenido la importante subvención para la construcción de la carretera al camino de Lliria por el Palmar, etc.

Los pueblos que saben honrar a sus hijos y protectores son dignos de figurar entre los más cultos y civilizados.

Esperamos también que el señor alcalde don Mariano Verdú se decida a visitar en Madrid en su próximo viaje al Presidente del Directorio, señor Primo de Rivera, y con la venta y apoyo de las autoridades de la provincia, solicite la inmediata construcción del camino y puente de Manises, que tan necesario es para ambos pueblos como para el ejército, y que sea abierta la estación telegráfica, más de un año ha instalada.

Conocedor el General, de la necesidad de ambas mejoras, y muy principalmente la del puente, es seguro ordene lo que proceda para que se realice.

Si necesario fuera una ayuda,  nunca como ahora nunca como ahora para llegar incluso hasta su Majestad, pues el teniente general excelentísimo señor don José Zabalza es actualmente jefe del cuarto militar, y recordará todavía que el Rey, cuando visito la escuela de párvulos en Mayo último, dijo: “Que, efectivamente, era preciso, necesario e indispensable el puente sobre el rio”, haciendo iguales manifestaciones después ante las dignas autoridades de aquel pueblo de Manises que vinieron a exponer ante su Majestad sus trabajos, verdaderas obras de arte, y que acreditaban la laboriosidad y cultura de ese pueblo hermano, tan unido a nosotros por su historia, que también espera poder darnos el abrazo fraternal sobre el Turia, y seguramente el general Zabalza también le ayudara, dado el legítimo interés que tiene el puente para Paterna y Manises, y el afecto que siente por ambas poblaciones.

D. Mariano Verdú, Alcalde de Paterna


“adelante pues, señor Alcalde; emprenda el viaje, que el vecindario, cuando vea su resolución de atender solamente las obras de interés general, se unirá más y más para aplaudirle por responder así a la confianza que hizo concebir al ser elevado al cargo; así, al cesar en él, merecerá eterno respeto y consideración de todos los que viven y trabajan para conseguir  sea éste un pueblo grande, digno, honrado, laborioso, educado y culto.


X

---------------------------------------------------------------------------------

La Correspondencia de Valencia 
13 de julio de 1925


 GLORIFICA A LOS HÉROES,
PERO DI LA VERDAD.


Toda obra humana, por perfecta que sea, siempre resulta susceptible de mejora, y, por ende, capaz de ofrecer al comentario distintas fases y aspectos.

Por eso la malicia tiene ancho campo y el comentario suele revestir múltiples formas; en ese aspecto, la honradez en el pensar y limpieza del corazón, entran por mucho.


Y para que el lector no diga que le hablamos en griego, hagamos constar que todo esto viene a la cuenta de unos cuantos escritos insertos en un periódico local.

Hablase en ellos de una proposición presentada al Ayuntamiento de Paterna en 1921, tratando de glorificar a los mártires de la patria en la guerra de África. Fue aprobada por unanimidad, y sus dos extremos eran colocar una lápida en el salón de sesiones del Ayuntamiento, con los nombres de los soldados y clases de tropa, hijos de este pueblo, que murieron en la campaña, y dar el nombre a una calle del ensanche, del soldado que más heroico resultase. Este acuerdo, dice el articulista, que quedo incumplido, y al dar la verdad a medias, que es la peor de las mentiras, tratase de revestir de apariencias de razón lo que solo es un ansia; estertor de políticas fracasados que quieren herir con el señuelo de sentimentalismo a personas honorables, que han ido al Ayuntamiento precisamente a hacer todo lo contrario de lo que los políticos hacían, es decir, a administrar.

Y tan solo es esto así, que después de aceptado el acuerdo, los que ahora censuran el incumplimiento, han sido Alcaldes y concejales durante tres años, sin que se les pasase por la  mente, llevarlo a la práctica. ¿Por qué pues, ahora, ese empeño  en poner en evidencia a los que sienten el patriotismo, por lo menos con tanta intensidad como los que tomaron el acuerdo, que no han cumplido en tres años de absoluta y onmionda autoridad?

J. Bautista Torrella, Alcalde de Paterna.

En estos asuntos, como en todos, ni el desparpajo ni el cinismo pueden suplir la razón.

J. BAUTISTA TORRELLA.
Secretario Unión Patriótica de Paterna.

viernes, 28 de diciembre de 2018

INCENDIO EN EL MOLINO DE "MARTINET", 1929 - 2018



CASI 100 AÑOS DESPUÉS...

Ayer 27 de diciembre del año 2018 se declaraba un incendio en el molino de "Martinet", dejándolo totalmente  destrozado por la fuerza del fuego, curiosamente ya se salvo de un incendio en el año 1929, del cual reflejamos aquí la noticia, que 89 años después si que ha sido devorado por el fuego.



Incendio 27 diciembre 2019





                           Diario La Correspondencia de Valencia                           miércoles 24 de julio de 1929                           pagina cuatro, Sucesos.










SUCESOS

El incendio de esta madrugada en Paterna

Medio millón de pesetas de pérdidas




En el molino denominado del “Martinet”, de Paterna, propiedad de los señores hijos de Blas Vila, uno de ellos actual juez municipal de la referida población, se declaró a la 1,30 de esta madrugada un importante incendio que sembro la alarma entre sus moradores.


Fue tal el incremento que tomó el fuego desde los primeros momentos, que tuvo que ser llamada la brigada de bomberos de Valencia, acudiendo todo el personal al mando de su comandante señor Ferrer.



También prestaron excelentes servicios la casi totalidad de los vecinos de Paterna que se presentaron en el lugar del incendio llamados por la campana de la iglesia que dio la señal de alarma.



Según parece el incendio comenzó en un gran montón de salvado que existía en el piso de abajo, sin que hasta ahora se pueda determinar la causa.




El siniestro fue tan rápido que apenas dio tiempo para poner a salvo algunos muebles de la vivienda, quedando totalmente destruido y solo en pie las paredes.


Pudo salvarse de la propagación del fuego otro molino, el del señor Ferrando, que se encuentra adosado al de “Martinet” en el camino de Paterna a Manises.


Al lugar del siniestro acudieron  todas las autoridades de Paterna, el teniente de la benemérita de Burjasot con fuerzas de Cuart y Manises y el Cabo comandante del puesto de Paterna señor Mollá con dos parejas.


Calculándose las perdidas entre maquinarias, enseres y género, en más de medio millón de pesetas.



El molino estaba asegurado.


A las seis de la mañana ha quedado dominado el incendio, dedicándose los bomberos a descombrar y refrescar las paredes del edificio, hasta las doce y media que ha regresado la brigada a Valencia.





INFORMACIÓN EXTRA:

http://www.paterna.es/images/pdf/es/municipio/museo/molinos.pdf

miércoles, 28 de noviembre de 2018

SANTA CECILIA 29 DE NOVIEMBRE 1930





El pasado 22 de noviembre se celebro la festividad de Santa Cecilia en Paterna, fiesta con gran tradición, sirva como homenaje de Paternateca, este recorte de prensa del año 1930 sobre el evento en Paterna.




Paseando por la calle Mayor 1930






                                                Las Provincias
                                                Pagina 8
                                               Sábado 29 de Noviembre 1930



                                  DESDE PATERNA


Plaza del pueblo 1930



Con motivo de la festividad de Santa Cecilia, Patrona titular de la música, se han celebrado en esta importante villa diversos festejos musicales, llevados a cabo por la Agrupación Musical de Paterna que tan digna como acertadamente dirige el culto maestro D. Enrique Lloréns Moya.
Delante de la puerta de la Iglesia el día de la bendición de la bandera, 1930

El sábado, el día 22, a las nueve de la noche, hubo pasacalle, que recorrió las principales vías de la población. De diez a doce de la noche, en el local social de dicha entidad, situado, en el casino del Sindicato Agrícola la Protección, se celebró un gran concierto musical, ejecutándose con gran acierto y precisión las obras más selectas de su vasto repertorio, todas las cuales fueron aplaudidísimas por la extraordinaria  concurrencia que totalmente ocupaba los amplios salones del casino.


El domingo 23, a las siete de la mañana “desperta”, disparándose 1.500 “tronaors”, a las diez hubo pasacalle y conducción de la venerada imagen de la patrona a la iglesia parroquial, donde acto continuo se celebró misa solemne en la que tomo parte la mencionada banda de música, resultando el acto muy conmovedor.

Después de la misa, en la plaza de la Constitución tuvo lugar un gran concierto público, con arreglo a un programa selectísimo.

Finalizando el acto con el Himno Regional, del maestro valenciano Don José Serrano, en medio de grandes aplausos y vítores dados por el público que frenético, no cesaba de aplaudir a la banda de la Agrupación, compuesta en su mayoría de muchachos jóvenes, que con su gran entusiasmo y aplicación dan la sensación de que en fecha no muy lejana van a convertir la Agrupación Musical de Paterna en una banda de música, que proporcionara días de gloria a Paterna que les vio nacer y gran honor a esta hermosa región valenciana, tan fecunda en crear artistas.


En el domicilio particular de uno de los directivos tuvo lugar el banquete con que se obsequiaba a todos los músicos, autoridades locales e invitados. El menú fue selecto, a base de la clásica paella valenciana, servido admirablemente por guapas y simpáticas jóvenes de la población, pronunciándose brindis y discursos, dentro de la más cordial confraternidad, abogándose en todos ellos por la prosperidad de la Agrupación Musical de Paterna.




V.M.



Dentro del local de la sociedad, mas conocido como "la Chelito", el día de la inauguración, 1930.